 |
|
Corso di Laurea in Internazionalizzazione delle Relazioni Commerciali (LM-52) |
|
Lingua inglese |
|
|
|
PROGRAMMA DI LINGUA INGLESE PROF. D. PONTON A.A. 2012/2013 LINGUA INGLESE – Prof. D. Ponton
FACOLTA’ DI SCIENZE POLITICHE DI CATANIA
CORSO DI LAUREA IN INTERNALIZZAZIONE DELLE RELAZIONI COMMERCIALI
LINGUA INGLESE Prof. Douglas Mark Ponton
PROGRAMMA DELLE LEZIONI per l’a.a. 2012/13
La Gran Bretagna, come gran parte del mondo occidentale negli anni ’70, fu bruscamente precipitata in crisi grazie a una seria di avvenimenti al livello globale – principalmente il crescente potere economico del mondo Arabo, espresso attraverso un vertiginoso aumento nel prezzo del olio, ma anche la guerra di Yom Kippur tra Israele e Egitto (1973). Il governo Heath, come risposta, dichiarò la ‘three day week’, o settimana corta lavorativa, ma dovette fare i conti con problemi in patria quale lo sciopero dei minatori di carbone e il terrorismo dell’IRA, e infine fu costretto alle dimissioni. Il resto del decennio vide una lotta politica tra destra e sinistra, in un contesto internazionale di guerra fredda tra USA e l’Unione Sovietico, conflitto anche ideologico che in Gran Bretagna prendeva la forma di una lotta per il potere tra le forze del ‘Socialismo’ e il ‘Capitalismo di libero mercato’. Gli anni ’80, un decennio che vide al potere la Signora Thatcher, fu uno in cui una politica ispirata ad un’ideologia di libero mercato trionfò in America con il governo Reagan, e in Gran Bretagna con Margaret Thatcher. Il corso esplora questa crisi da vari punti di vista. Storicamente il periodo trattato va dalla settimana corta (1974) alla fine del governo Thatcher (1990), con uno sguardo sulla guerra delle isole Falkland (1982). Si cercherà di mettere in rilievo, nello studio dei vari autori, i legami tra queste vicende e le cause della crisi nel mondo contemporaneo. Il pensiero, per esempio, di Noam Chomsky, noto linguista e critico della politica estera Americana, identifica nel petrolio la radice di molti dei conflitti e le crisi politiche ed economiche del nostro tempo. Gli studenti sono invitati, mediante letture e discussioni in lingua, di aprirsi ad un dibattito su questi argomenti. Esprimeranno i loro pensieri in una lingua, l’Inglese, che occupa un posto sempre più centrale nel mondo globalizzato in cui viviamo.
TESTI utilizzati durante il corso:
1) When the lights went out: pp. 125 – 134. 2) The Benn Diaries: extracts. 3) Mrs Thatcher: extracts from The Downing Street Years 1979-1990. 4) Noam Chomsky: extracts from an interview with Noam Chomsky.
Fonti internet
Disponibile in internet:
Noam Chomsky: http://www.chomsky.info/interviews/197703--.htm
Altro materiale sarà disponibile in copisteria.
ESAME ORALE
L’esame prevede una lettura ad alta voce, la traduzione orale e la discussione di uno dei testi studiati durante il corso. Anche se la discussione si concentrerà sul singolo brano scelto dal docente per l’esame, lo studente dovrebbe dimostrare di aver una visione globale degli argomenti trattati nel corso, facendo riferimento durante l’esame agli altri brani studiati.
Docente: Douglas Ponton (dponton@unict.it)
FACOLTA’ DI SCIENZE POLITICHE DI CATANIA
CORSO DI LAUREA IN INTERNALIZZAZIONE DELLE RELAZIONI COMMERCIALI
LINGUA INGLESE Prof. Douglas Mark Ponton
PROGRAMMA DELLE LEZIONI per l’A.A. 2011/12
Il corso tratta vari aspetti della cultura e della lingua Inglese, invitando gli studenti, mediante letture e discussioni in lingua, di aprirsi ad un dibattito su temi di grande importanza storica. Conosceranno il pensiero di autori come Marshall Mcluhan, Noam Chomsky, del grande scrittore George Orwell, e infine di Tony Benn, diarista e commentatore dei processi politici e sociali di cui fu testimone e protagonista. Si esprimeranno su questi argomenti in una lingua, l’Inglese, che occupa un posto sempre più centrale nel mondo globalizzato in cui viviamo. Il corso esplora vari aspetti della globalizzazione, partendo da uno sguardo sulla vita politica ed economica della Gran Bretagna negli anni ’70, anni di crisi. Nel economia domestica l’inflazione e la disocuppazione dilaguavano, e sul versante internazionale la crisi del petrolio minacciava di sconvolgere equilibri tra gli stati. In questo contesto sorgevano fortissime pressioni sociali che hanno visto rovesciare il governo Heath, sconfitto dal potente sindacato dei minatori del carbone. Come consequenza, il decennio che vide al potere la Signora Thatcher fu uno in cui una politica ispirata ad un’ideologia di libero mercato trionfò in America con il governo Reagan, in Gran Bretagna appunto con quello della Thatcher. Si cercherà di mettere in rilievo, nello studio delle riflessioni dei vari autori, i legami tra queste vicende e le cause della crisi nel mondo contemporaneo.
TESTI utilizzati durante il corso:
1) When the lights went out pp. 125 - 134 2) The Benn Diaries pp. 531-537 3) Margaret Thatcher pp. 483 - 489 4) Orwell: Politics and the English Language 5) Marshall Mcluhan: aphorisms and thoughts of a holy fool 6) Anthony Giddens: The globalisation debate 7) Noam Chomsky: Fair Globalisation
Fonti internet
Alcuni di questi testi sono disponibili in internet:
Orwell: http://orwell.ru/library/essays/politics/english/e_polit Mcluhan: http://www.marshallmcluhan.com/poster.html Giddens: http://www.fathom.com/course/10701014/session3.html Chomsky: http://www.weforum.org/pdf/am_2006/chomsky_4.pdf
Altro materiale sarà disponibile in copisteria.
ESAME ORALE
L’esame prevede una lettura ad alta voce, la traduzione orale e la discussione di uno dei testi studiati durante il corso. Anche se la discussione si concentrerà sul singolo brano scelto dal docente per l’esame, lo studente dovrebbe dimostrare di aver una visione globale degli argomenti trattati nel corso, facendo riferimento durante l’esame agli altri brani studiati.
Douglas Ponton
dponton@unict.it
***************************************************
FACOLTA’ DI SCIENZE POLITICHE DI CATANIA
CORSO DI LAUREA IN INTERNAZIONALIZZAZIONE DELLE RELAZIONI COMMERCIALI
LINGUA INGLESE Prof. Douglas Mark Ponton
PROGRAMMA DELLE LEZIONI per l’a.a. 2010/11
Il corso esplora vari aspetti della globalizzazione dal punto di vista del mondo anglo-sassone, partendo da un tentativo di fare luce su aspetti della vita politica ed economica della Gran Bretagna negli anni ’70, anni di crisi che hanno visto il governo sotto scacco da vari poteri sia nazionali che internazionali. Nel economia domestica l’inflazione e la disocuppazione dilaguavano, e sul versante internazionale la crisi del petrolio minacciava di sconvolgere equilibri fondamentali nei rapporti tra gli stati. In questo contesto sorgevano fortissimi pressioni sociali che hanno visto rovesciare un governo - quello di Heath, sconfitto dal potente sindacato dei minatori del carbone – e fallire altri. Come consequenza, il decennio che vide al potere la Signora Thatcher fu uno di scontro sociale molto intenso in cui i minatori vennero sconfitti definitivamente, ed una politica ispirata ad un’ideologia di libero mercato trionfò in America con il governo Reagan, in Gran Bretagna appunto con quelli della Thatcher. Ma è possibile tracciare, nello sfrenato aprire di mercati, soprattutto quelli finanziari, le origini della crisi odierna, in un mondo che sembra ormai impegnato in un processo di irreversibile globalizzazione? Obiettivo principale del corso è di invitare gli studenti, mediante letture e discussione, di aprirsi ad un dibattito su temi di grande importanza storica. Conosceranno il pensiero di importanti pensatori come Marshall Mcluhan, originatore della frase ‘Global Village’, di un critico della globalizzazione quale Noam Chomsky, di un politico importante quale Tony Benn, diarista di quegli anni e commentatore affascinato dei processi politici e sociali di cui fu testimone e in parte protagonista. Si esprimeranno su questi argomenti in una lingua, l’Inglese, che è sempre più al centro di processi in corso, e conosceranno anche i pensieri di uno dei più grandi scrittori su argomenti politici nel contesto Inglese – George Orwell – sugli effetti del potere sul linguaggio stesso.
TESTI utilizzati durante il corso:
1) When the lights went out pp. 125 - 134 2) The Benn Diaries pp. 531-537 3) Margaret Thatcher pp. 483 - 489 4) Orwell: Politics and the English Language 5) Marshall Mcluhan: aphorisms and thoughts of a holy fool 6) Anthony Giddens: The globalisation debate 7) Noam Chomsky: Fair Globalisation
Fonti internet
Alcuni di questi testi sono disponibili in internet:
Orwell: http://orwell.ru/library/essays/politics/english/e_polit Mcluhan: http://www.marshallmcluhan.com/poster.html Giddens: http://www.fathom.com/course/10701014/session3.html Chomsky: http://www.weforum.org/pdf/am_2006/chomsky_4.pdf
Altro materiale sarà disponibile in copisteria.
ESAME ORALE
L’esame prevede una lettura ad alta voce, la traduzione orale e la discussione di uno dei testi studiati durante il corso. Anche se la discussione si concentrerà sul singolo brano scelto dal docente per l’esame, lo studente dovrebbe dimostrare di aver una visione globale degli argomenti trattati nel corso, facendo riferimento durante l’esame agli altri brani studiati.
Douglas Ponton
dponton@unict.it
|
|
|